Quelle certification choisir en 2026 ?
📅 Mis à jour le 24 Août 2026 | 👤 Par Thomas, Expert TOEIC | ⏱️ 3 min de lecture
Le TOEIC (Test of English for International Communication) cible l'anglais professionnel au quotidien : comprendre une conversation en open space, lire un email, suivre un brief commercial. Le TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language) vise un anglais académique nord-américain : cours magistraux, travaux de recherche, discussions de séminaire. Le TOEIC récompense la compréhension orale et la lecture rapide ; le TOEFL ajoute une épreuve d'expression orale enregistrée et une rédaction argumentée plus longue.
Le TOEIC Listening & Reading dure 2h, propose 200 QCM et délivre un score sur 990 (5-495 par section). Le TOEFL iBT dure environ 2h, mêle QCM et productions libres, et est noté sur 120. Côté reconnaissance, le TOEIC reste la référence en école de commerce et d'ingénieurs en France (785 points exigés par la CTI), tandis que le TOEFL est davantage requis pour les admissions en universités anglo-saxonnes et les cursus internationaux. Pour un usage purement professionnel en France, le TOEIC est le plus efficient : coût inférieur, préparation plus rapide, score directement convertible en niveau CECRL via notre convertisseur de barème.
Le TOEFL iBT est généralement considéré comme plus exigeant académiquement : il intègre une épreuve d'expression orale enregistrée et une rédaction longue, et cible un anglais universitaire nord-américain (niveau C1). Le TOEIC se concentre sur l'anglais professionnel au quotidien (niveau A2 à C1), avec un format QCM plus accessible.
En France et en Europe continentale, le TOEIC LR est largement accepté en école de commerce, en école d'ingénieurs (CTI 785 pts) et en entreprise. Pour les universités anglo-saxonnes (USA, UK, Canada, Australie), le TOEFL iBT ou l'IELTS Academic restent la norme. Vérifiez toujours l'exigence de l'institution ciblée.